Monika Wachowicz
Studio Ciała i Emocji |
|
email: | |
facebook: | @studiowachowicz |
telefon: | +48 515 921 993 |
adres: | ul. Sowińskiego 29/26 40-018 Katowice/Poland |
![]() |
Pomysł: Monika Wachowicz
Współpraca: Jarosław Fret
Wykonanie: Olena Matoshniuk, Antonina Romanova oraz Monika Wachowicz
Teksty: Antonina Romanova, Olena Matoshniuk oraz Monika Wachowicz
W projekcie wykorzystano fragmenty działań Antoniny z projektu „Tekst”
Aranżacja przestrzeni: Jarosław Fret i Monika Wachowicz
Montaż video: Maciej Mądry
Czas: ok 40 minut.
Produkcja: Instytut im. Jerzego Grotowskiego we Wrocławiu i Monika Wachowicz Studio Ciała i Emocji
G R A N I C A G R A N I C A G R A N I C A G R A N I C A G R A N I C A G R A N I C A G R A N I C A B
O R D E R G R A N I C A G R A N I C A G R A N I C A G R A N I C A G R A N I C A G R A N I C A B O
R D E R G R A N I C A G R A N I C A G R A N I C A G R A N I C A G R A N I C A G R A N I C A B O R
D E R G R A N I C A G R A N I C A G R A N I C A G R A N I C A G R A N I C A G R A N I C A B O R D
E R G R A N I C A G R A N I C A G R A N I C A G R A N I C A G R A N I C A G R A N I C A B O R D E
R G R A N I C A G R A N I C A G R A N I C A G R A N I C A G R A N I C A G R A N I C A G R A N I C A
G R A N I C A G R A N I C A G R A N I C A G R A N I C A G R A N I C A G R A N I C A G R A N I C A B
O R D E R G R A N I C A G R A N I C A G R A N I C A G R A N I C A G R A N I C A G R A N I C A B O
R D E R G R A N I C A G R A N I C A G R A N I C A G R A N I C A G R A N I C A G R A N I C A B O R
Początkowo performans G R A N I C A miał zaistnieć jako dokument o Antoninie Romanovej. Wojna zatrzymała performerkę na froncie, ale to nie znaczy, że nie mogła być z nami jeszcze w innej odsłonie. Praca nad G R A N I C Ą zaprowadziła mnie w totalnie nowe miejsce\pole do którego zaprosiłam Olene Matoshniuk, malarkę, kobietę mocno wspierającą artystki z Ukrainy, zamieszkałe w Polsce. Wszystko to, dokonało się za sprawą Jarosława Freta, który słysząc historię Romanovej, przekonał mnie abym ją przywołała, uobecniła.
G R A N I C A jest o tworzeniu nowego, intymnego języka [Nie]Obecnych, gdzie przysłowiowy „drut kolczasty” zanika. Pisząc „drut kolczasty”, pragnę przywołać obraz dialogu więźnia/więźniarkę ze światem zewnętrznym, albo uchodźców za owym drutem. Cały czas wydobywa się głos, że chcielibyśmy człowieczeństwa a nie drutu kolczastego.
G R A N I C A oscyluje na skraju performansu z rytuałem i uroczystością. Na naszych oczach staje się "obrzędem przejścia" czyli momentem "odebrania i nadania" jednocześnie. Tworzy nowe pole, gdzie czas jest już tylko ruchomym obrazem wieczności.
Projekt powstała z potrzeby dawania głosu tym, których głos jest w zawieszeniu.
Monika Wachowicz
By dojść do smakowania wszystkiego, nie chciej smakować czegoś w niczym.
By dojść do posiadania wszystkiego, nie chciej posiadać czegoś w niczym.
By dojść do tego, byś był wszystkim, nie chciej być czymś w niczym.
By dojść do poznania wszystkiego, nie chciej poznawać czegoś w niczym.
By dojść do tego, w czym nie masz upodobania, musisz iść przez to, w czym nie masz upodobania.
By dojść do tego, czego nie poznajesz, musisz iść przez to, czego nie poznajesz.
By dojść do tego, czego nie posiadasz, musisz iść przez to, czego nie posiadasz.
By dojść do tego, czym nie jesteś, musisz iść przez to, czym nie jesteś.
Gdy zatrzymasz się nad czymś, przestajesz dążyć do wszystkiego.
Albowiem by dojść całkowicie do wszystkiego, musisz zaprzeć się siebie całkowicie we wszystkim.
A gdy dojdziesz do posiadania wszystkiego, masz to posiadać, nie pragnąc niczego.
Droga doskonałości na Górę Karmel. Droga św. Jan od Krzyża.
O artystkach:
Antonina Romanova: reżyserka, aktorka, performerka. Tworzy autorskie projekty, gra na ukulele. Osoba niebinarna. Artystka urodziła się i dorastała na Krymie. Narodowość rosyjska, obywatelstwo ukraińskie.
Olena Matoshniuk: artystka interdyscyplinarna działająca w obszarze malarstwa, performance i sztuki wideo. Jej prace znajdują się w zbiorach Muzeum Sztuki Współczesnej Ukrainy Korsakow, Fundacji Krupa Gallery oraz prywatnych.
Dotychczasowe prezentację performansu:
Pokaz premierowy: Sala Teatru Laboratorium w Instytucie im J. Grotowskiego we Wrocławiu. 2.04.2023
Festiwal Różność/Równość. Akademia Sztuk Pięknych im. Eugeniusza Gepperta we Wrocławiu. 9.05.2023
Zdjęcie w tle: Justyna Żądło